Page 2
Emajaguilla (Thespesia populnea)
Esta linda flor empieza amarilla y luego
se torna púrpura.
Foto J. Hernández
Volantines Preciosos (Cleome speciosa)
Las flores están en evidencia por doquier...
...al igual que las mariposas.
Agraulis vanillea insularis
Foto J. Hernández
Ya aquí, para este grupo, desvanecen las
esperanzas de mantener los zapatos secos
al internarse en el pantano.
Mientras el otro grupo, con los zapatos enlodados
pero secos reciben, de los guías, información sobre
la flora.
Foto J. Hernández
This beautiful flower starts out yellow
then turns purple.
Portiatree (Thespesia populnea)
The flowers are in evidence everywhere…
…as well as the butterflies.
At this point, for this group, end they
hopes of keeping their shoes dry as the
enter the swamp.
Meantime the other group, with their shoes muddy
but dry receive, from the guides, information about
the flora.