| Kayaks en El Mar Negro y Bahía de Jobos |
28 de febrero 2009
Page 1
Como un espejo las tranquilas aguas del Mar
Negro reflejan el amanecer.
Negro reflejan el amanecer.
Los participantes preparan sus kayaks en la
Villa Pesquera de Las Mareas.
Villa Pesquera de Las Mareas.
Las Flotilla de kayaks se organizan en las
cercanías de la villa pesquera.
cercanías de la villa pesquera.
Los lideres del grupo comunitario de Las Mareas
observan, desde el muelle, la partida de los kayaks.
observan, desde el muelle, la partida de los kayaks.
Navegando por las muchas lagunas que
componen El Mar Negro...
componen El Mar Negro...
..con los manglares y montañas de comparsa.
Like a mirror, the calm waters of the
Black sea reflect the sunrise.
Black sea reflect the sunrise.
The participants prepare their kayaks
at the fishing village of Las Mareas.
at the fishing village of Las Mareas.
The kayak flotilla gets organized near
the fishing village.
the fishing village.
The community leaders of Las Mareas observe,
from the dock, as the kayaks depart.
from the dock, as the kayaks depart.
Navigating thru the many lagoons that
make up the Black sea…
make up the Black sea…
…with the mangrove and the mountains for company.
